Einbruch / versuchter Einbruch in Einfamilienhäuser

Finkenstr. - 01.03.2015

Giesen (TK) Am Freitag, 27.02.15, in der Zeit
von 17.00 Uhr bis 22.15 Uhr, drangen unbekannte Täter in ein Wohnhaus
im Meisenweg ein. Die unbekannten Täter schlugen dazu in der
Abwesenheit der Eigentümer die Scheibe einer Kellertür ein, um in das
Haus zu gelangen. Hier durchsuchten sie sämtliche Räumlichkeiten und
entwendeten Bargeld und Schmuck in noch unbekannter Höhe.

Zu einem erst jetzt bei der Polizei angezeigten versuchten
Einbruch in ein Wohnhaus in der Finkenstraße kam es bereits in der
Zeit von Freitag, 06.02.15, 10.00 Uhr, bis Freitag, 13.02.15, 10.00
Uhr. Unbekannte Täter versuchten in dieser Zeit durch Aufhebeln der
Tür des Wintergartens in das Wohnhaus einzudringen, scheiterten
jedoch an der Türsicherung.

Zeugen, die in diesem Zusammenhang verdächtige Beobachtungen
gemacht haben, werden gebeten, sich mit der Polizei in Sarstedt, Tel.
05066/9850, in Verbindung zu setzen.




Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Hildesheim
Schützenwiese 24
31137 Hildesheim
Polizeikommissariat Sarstedt

Telefon: 05066 / 985-0
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/hildesheim/